Fundació Felícia Fuster

02/06/2026

🛫 Demà la Fundació vola a París! 🗼

Ens fa molta il·lusió anunciar que l’obra poètica de Felícia Fuster arriba al Marché de la Poésie de París amb una nova edició bilingüe català-francès.

Aquest volum ha estat publicat per La Rumeur Libre Éditions gràcies a la magnífica traducció de François-Michel Durazzo, qui ha sabut traslladar tota la força dels versos de la Felícia al francès. La presentació oficial tindrà lloc demà, 4 de juny, a les 18:00 h a la Maison de la Poésie de París.

La nostra directora, Esther Rodríguez, viatjarà en representació de la Fundació per celebrar aquest reconeixement internacional a una autora que va viure i crear durant tants anys a la capital francesa. 🖤

🤝 Un projecte possible gràcies al suport de l'Institut Ramon Llull i l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.
__

🛫 Demain, la Fondation s'envole pour Paris ! 🗼

Nous sommes très heureux d'annoncer que l'œuvre poétique de Felícia Fuster arrive au Marché de la Poésie de Paris avec une nouvelle édition bilingue catalan-français.

Ce volume a été publié par La Rumeur Libre Éditions grâce à la magnifique traduction de François-Michel Durazzo, qui a su transmettre toute la force de ses vers en français. La présentation officielle aura lieu demain, 4 juin, à 18h à la Maison de la Poésie de Paris.

Notre directrice, Esther Rodríguez, se rendra sur place pour célébrer cette reconnaissance internationale d'une autrice qui a vécu et créé pendant tant d'années dans la capitale française. 🖤

🤝 Un projet rendu possible grâce au soutien de l'AELC, de l'Institut Ramon Llull et de la Fondation Felícia Fuster.
__

'escriptorsenllenguacatalana
-MichelDurazzo

29/05/2026

28/05/2026

👋Hola
L’esperit lliure de Yourcenar, sota la mirada de Felícia Fuster ✨📖

Ens fa molta il·lusió compartir la reedició d’una de les obres cabdals de la literatura europea del segle XX: «Obra negra», de Marguerite Yourcenar, que torna a les llibreries de la mà d'Edicions Proa i .

Aquesta nova edició revisada ens submergeix en l'Europa turbulenta del segle XVI a través de Zénon —metge, alquimista i pensador lliure—, un personatge que encarna la lluita entre la ciència i la fe, la raó i la superstició.

Però per a nosaltres, aquesta edició té un significat encara més especial: la traducció és de Felícia Fuster. 🖋️

No és casualitat que fos Fuster qui posés veu en català a Yourcenar. Totes dues compartien un esperit artístic i humà radicalment lliure i una lucidesa punyent que va transcendir les limitacions del seu temps. 

Si voleu redescobrir com construïm el nostre lloc al món a través del dubte i la llibertat, no us perdeu aquesta peça mestra.


  CulturaCatalana LiteraturaEuropea LlegatFuster

27/05/2026

📣Nova presentació editorial a la Fundació: «Hombres a los que les faltan dedos» 📖✨

Ens fa molta il·lusió acollir la presentació del nou poemari de l'artista visual i poeta Carmen Hurtado Pérez (), publicat per RiL editores ().

L'obra és una "òpera coral" que ens convida a reflexionar sobre la fragilitat i la fractura de la humanitat a través del simbolisme de la mà i el buit. Un llibre-escultura que connecta l'art, la història i el cos.

L'acte comptarà amb la participació de la poeta i filòloga Lola Irún ().

🗓️ Dijous, 11 de juny 🕦 Horaris: • 18:30 h: Signatura del llibre ✍️ • 19:00 h: Presentació de l'obra • 19:45 h: Brindis final 🥂

📍 Carrer de Camps i Fabrés, 3-11, Barcelona.

Us hi esperem!

24/05/2026

🖐️Hola
Cercar l’escenari - Aina Roca Anfrus
Caminar com a acte de creació 👣✨

Dins del marc de l’exposició «ESBORRADÍS I BLANC» d’Aina Roca Anfruns, us convidem a una experiència d’exploració urbana i reflexiva de la mà del col·lectiu Deriva Mussol.

Aquesta activitat ens proposa trencar amb la inèrcia quotidiana a través de la caminada en grup i en silenci. Una hora de recorregut per l’entorn de la Fundació per deixar-nos sorprendre pels marges de la ciutat i per les escenes que la nostra pròpia imaginació ens regala. 🏙️💭

En acabar, tornarem a la Fundació per posar en comú les experiències i els relats que la caminada haurà revelat a cada participant.

🗓️ Data: 28 de maig 🕕 Hora: 18:00 h 📍 Lloc: Fundació Felícia Fuster (Punt de sortida i tornada) 👟 Info pràctica: Calçat còmode i bona disposició per a l’observació pausada.

T’animes a participar?

22/05/2026

Un homenatge compartit ✨
La inauguració d'«Esborradís i blanc» va ser molt més que un acte cultural; va ser un retrobament profund amb l'essència d'Aina Roca Anfruns.

Volem expressar el nostre agraïment més sincer a la Família Roca Anfruns i a l'equip de comissaris: l'Ana M. Palomo, en Ton Granero, en Jordi Lafon i el col·lectiu Deriva Mussol. La vostra generositat i implicació han estat el motor per fer realitat aquest homenatge a una artista capaç de transcendir el llenguatge pictòric per transformar el mateix suport en obra.

Gràcies per confiar en la Fundació per acollir el seu llegat i ajudar-nos a mostrar la seva recerca de la llibertat estètica 🖤

L'exposició, possible també gràcies a H. Associació per a les Arts Contemporànies i la UVIC-UCC, es podrà visitar fins al 24 de juliol.
Us esperem per continuar celebrant l'art de l'Aina. 🖼️🎨

21/05/2026

📖✨Ahir vam viure una tarda magnífica a la Fundació acollint la conferència de Muriel Chazalon al voltant de la figura de Chantal Maillard i a propòsit de llibre "Decir los márgenes".

Volem donar les gràcies de tot cor a la Muriel (🙌) per oferir-nos una mirada tan lúcida i profunda, que ens va convidar de ple a habitar "els marges" en l'obra i el pensament de Chantal

I, sobretot, gràcies a totes i tots els assistents que vau venir a compartir i vau omplir la sala d'atenció, respecte i ganes d'explorar nous horitzons poètics.

Fins a la propera!💫

Galaxia Gutenberg

18/05/2026

Moltes gràcies per fer vibrar la poesia! ✨

Encara estem amb l'emoció a la pell després del recital d'aquest passat divendres 15 de maig. Dins del marc de Barcelona Poesia 2026, la Fundació es va omplir de la força de les paraules i de la memòria de Felícia Fuster.

Volem donar les gràcies de tot cor a la Tònia Passola per la seva cura minuciosa en la coordinació de l'acte, i a les tres veus extraordinàries que van dialogar de tu a tu amb l'univers de Fuster: 🎙️ Maria Callís 🎙️ David Caño 🎙️ Maria Sevilla

Va ser un autèntic privilegi escoltar com la creació actual es "lliga, es deslliga i es relliga" amb un llegat que ens inspira i que continua plenament vigent.

I, sobretot, gràcies a tots els que hi vau assistir i vau omplir la Fundació d'escalf i d'escolta atenta. Gràcies per fer de la nostra seu un punt de trobada actiu per a la cultura! 📖🖤

Ens veiem en les pròximes activitats!

12/05/2026

Gràcies, Sergi i Estefania! ✨🙌

Fa uns dies ens va tocar acomiadar-nos del Sergi Diez i de l’Estefania García, que van tancar la seva etapa de pràctiques amb nosaltres. Ha estat un luxe compartir aquestes setmanes amb vosaltres i veure de prop el vostre talent i empenta.

Gràcies per tot el que heu sumat a la Fundació:

Sergi, per la teva feinada en la coordinació de l’exposició "Deixar, guardar, guarir". Gràcies per l'edició dels vídeos de les artistes i per la dedicació en el disseny del llibret de poemes de Sant Jordi.

Estefania, pel teu rigor en la gestió de l'arxiu documental. Gràcies per posar-nos-ho fàcil amb les traduccions a l'anglès i per estar sempre a punt en el suport logístic de les nostres activitats.

Ens fa molt feliços haver estat part de la vostra formació i estem segures que us espera un futur brillant en la gestió cultural. 🚀🎨

Us desitgem el millor! Aquesta serà sempre casa vostra. 🏠🖤