Museo Oteiza Museoa

29/05/2024

Nuevo campamento de verano: "El retrato como escultura, la escultura como espacio."
En el taller se estudiarán diferentes retratos presentes, tanto en la colección permanente, como en la muestra de la artista Agustina Otero, para analizar el concepto de busto en relación al espacio. La experimentación será la base del trabajo plástico, utilizando para ello distintos lenguajes como el dibujo, la fotografía, el modelado y la construcción.
26-30 agosto

Tailerrean hainbat erretratu behatuko dira, bai bilduma iraunkorrean eta baita Agustina Otero artistaren erakusketan ere daudenak, bustoaren kontzeptuak espazioarekin duen lotura aztertzeko.
Esperimentazioa izango da lan plastikoaren oinarria, eta, horretarako, hainbat lengoaia erabiliko dira, hala nola marrazketa, argazkigintza, modelaketa eta eraikuntza

info + errreserbak: www.museooteiza.org

23/05/2024

🔧Oteiza pasa la revisión🔧
No solo los coches o las casas necesitan revisiones específicas, también el arte público. Esta semana estamos analizando el estado de 7 esculturas metálicas de gran formato realizadas por Jorge Oteiza y situadas al aire libre en Pamplona y en el exterior del Museo Oteiza, con objeto de obtener un diagnóstico preciso sobre su situación. Esta investigación desarrollada desde el Museo con el CENIM-CSIC , que forma parte del progama europeo E-RIHS y que permitirá estudiar la efectividad de futuros tratamientos aplicados en estas mismas esculturas.

Proiektu hori E-RIHS (European Reserch Infraestructure for Heritage Science) azpiegituraren nodo nazionalak eginiko bigarren deialdiaren parte da, zeina Ikerketa Zientifikoen Kontseilu Nagusiak (CSIC) finantzatzen baitu.
Ikerketa honetan lortutako emaitzak aire zabaleko espazioetan instalatutako ondare metalikora estrapolatzen ahalko dira, eta, hala, eskultura horietan etorkizunean aplikatuko diren tratamenduen eraginkortasuna aztertuko da.

22/05/2024

Estamos inmersos en un nuevo proyecto de ped**ogía social: En esta ocasion, partimos de la imagen de los apóstoles de Oteiza, para trabajar el concepto de duelo con una quincena de pacientes del Centro de Salud Mental San Javier de Iruñea.
Como señala Oteiza, «El arte obliga a poner en juego las reservas espirituales, a enriquecerlas. Podemos hablar estéticamente de curación espiritual. El arte transforma el orden aparente del mundo exterior, provoca la necesidad de una más profunda comprensión de uno mismo, nos obliga a poner en juego una zona íntima de nuestra conciencia cuya revelación es ejercicio de la sensibilidad»

Oteizak idatzi zuen moduan, «Arteak gizakia behartzen du bere erreserba espiritualak jokoan jartzera, haiek aberastera. Estetikoki sendatze espiritual batez mintza g*itezke. Arteak eraldatu egiten du kanpoko munduko itxurazko ordena, nork bere burua sakonago ezagutzeko beharrizana probokatzen du, behartzen g*itu jokoan jartzera gure kontzientziaren gune intimo bat, zeinaren desestaltzea sentiberatasunaren ariketa baita»

16/05/2024

Elena Martín, conservadora del Museo, ofrece hoy la conferencia "Jorge Oteiza. Una escultura de contenido espiritual", estudiará la evolución de su proceso escultórico centrándose en la estatuaria para la Basílica de Arantzazu y sus obras conclusivas, que en palabras de Oteiza, consiguen “aparcar nuestra alma”.

Hoy jueves 16 de mayo, 19:00h.Forum Larramendi, Donostia.

Gaurko hitzaldian Oteizaren lanak espiritualtasunarekin duen harremana aztertuko da eta Elena Martín Oteiza Museoko kontserbatzaileak emango du. Ez galldu aukera!

15/05/2024

Programa
Nos sumamos a las celebraciones del Día Internacional de los Museos con un programa de actividades que incluyen dos jornadas de puertas abiertas, un recorrido guiado por el director del Museo, así como la sesión "Levitación y trance", que servirá para presentar la publicación homónima del escritor Roberto Ruiz Antúnez

Programa:

▬▬ Jornadas de puertas abiertas y acceso gratuito el Museo Oteiza
18 y 19 de mayo

▬▬ "Levitación y trance"
Sesión con Roberto R. Antúnez y Ricardo Suárez.
Sábado 18 de mayo. 12.00h.

▬▬ De la figura al vacío. Un recorrido guiado por el director del Museo Oteiza.
Domingo 19 de mayo. 12.00 horas.

Oteiza Museoak bat egiten du Museoen Nazioarteko Egunaren ospakizunekin, eta berariazko jarduera-programa bat izanen du Jorge Oteizaren obraren eta pentsamendu estetikoaren ezagutzan sakontzeko.

Programa:

▬▬ Ateak zabaltzeko jardunaldiak eta sarrera doan Oteiza Museoan
Maiatzaren 18a eta 19a.

▬▬ Lebitazioa eta trantzea
Saioa Roberto R. Antenezekin eta Ricardo Suarezekin.
Larunbata, maiatzak 18. 12:00.

▬▬ Figuratik hutsera. Oteiza Museoko zuzendariak gidaturiko ibilbide bat
Igandea, maiatzak 19. 12:0

ez galdu aukera!

08/05/2024

El próximo sábado acogemos la acción "Un montón muy urgente ", realizada por el artista Daniel Resano en nuestro Museo, dentro del proyecto "Nosotras o atravesar cuerpos" de , producido con Centro Huarte

Bajo nuestros pies queda la huella, la marca, el rastro, el gesto, el montón, el charco, la lesión, la duda. Formando un hábitat. En este entorno, por reacción necesaria y vital, florece la obra de Maite Velaz para confrontar y reflexionar sobre la construcción y las necesidades de las personas.

Gure oinpean geratzen dira aztarna, marka, arrastoa, keinua, pila, putzua, lesioa, zalantza. Habitat bat osatzen dute. Inguru horretan loratzen da Maite Vélazen obra, erreakzio beharrezko eta ezinbestekoak eraginda, eraikuntzari eta pertsonen beharrei buruz gogoeta egiteko.

📅 Sábado 11 mayo , 12.00h
📅 Maiatzak 11, larunbata, 12:00etan

🤝Gracias a la colaboración de
Programa Innova Fundación "la Caixa" Fundación Caja Navarra
Ayuntamiento Valle de Egüés elkarlanean.

06/05/2024

🔝Centenario Basterretxea🔝
Hoy se cumplen 100 años del nacimiento de Nestor Basterretxea, artista imprescindible del siglo XX, compañero y amigo de Jorge Oteiza en diversos proyectos culturales y luchas en defensa del arte y la creación. Todo este año se celebra una extensa programación en torno al programa y el próximo viernes día 10/5 tendrá lugar en la sesión especial "Basterretxea y la imagen", organizada por y

Saio berezi honek Nestor Basterretxea artistari ikus-entzunezko hurbilketa bat egitea proposatzen du, artistak egindako pieza esperimental batzuk eta bere iruditeria plastiko eta bisuala berrikusten duten beste batzuk biltzen dituen programa baten ekoizpenarekin.

Info +artium.eus

📸Nestor Basterretea eta Jorge Oteiza Sagardelosen, laurogeiko hamarkadan.

23/04/2024

El próximo sábado acogemos la acción "Que chorree la materia y se extienda hacia los lados ", realizada por Idoia Leache en nuestro Museo, dentro del proyecto "Nosotras o atravesar cuerpos" de Maite Vélaz.

Que chorree la materia y se extienda hacia los lados. Y a esa materia hacerle un corsé a medida, para que descanse hasta que ya no pueda más, hasta que el corsé se vuelva pieza y la materia agua.

Jario dakiola materia eta zabal dadila alboetarantz. Eta egin materia horri kortse bat neurrira, pot egin artean atseden hartzeko, harik eta kortsea pieza bihurtu arte, eta materia, berriz, ur.

🤝Gracias a la colaboración de Centro Huarte, Programa Innova, Fundación "la Caixa", Fundación Caja Navarra
Ayuntamiento Valle de Egüés

📅Sábado 27 de abril. 12:00h
📅Apirilak 27, 12:00etan

Accceso libre / Sarrera libre
info+ erreserbak: museooteiza.org (link bio)

10/04/2024

Amigxs de Madrid, no perderse hoy esta sesión de Capi Corrales: "Matemáticas y arte moderno. Alexanco, Asins y Oteiza"

https://ateneodemadrid.com/evento/matematicas-y-arte-moderno-alexanco-asins-y-oteiza/

09/04/2024

Jorge, seguimos soñando contigo!!

Recordamos hoy de manera especial a Jorge
Oteiza en el 21 aniversario de su fallecimiento

"Ni ameslaria izan naiz bizitza osoan zehar, eta bizitza osoa galtzen eman dut”, zion Jorge Oteizak:

"Los sueños han perdido la batalla. Yo he sido un soñador toda la vida y he estado perdiendo toda la vida" señala Jorge Oteiza en este vídeo realizado en 199...

05/04/2024

"El diseño del museo, al igual que la obra de Oteiza, es audaz e innovador, proporcionando el escenario perfecto para las creaciones abstractas del artista. Sumérgete en el mundo del arte de vanguardia y explora las esculturas revolucionarias que redefinen las nociones tradicionales de forma y espacio."

Hay una riqueza de cultura e historia alojada entre sus paredes, esperando ser descubierta por aquellos que miran más allá de la corrida de toros

04/04/2024

Recuerdos. Esculturas, canciones y otras historias.

Trabajar nuestra memoria personal a través de las obras de la exposición de Maite Vélaz construir el relato de nuestro (joven) pasado a través del dibujo, la fotografía o la escultura, tirarnos por el suelo para imaginar el cielo.... Así está resultando el campamento de prácticas pedagógicas que acogemos esta semana.

Objetuen bidez ekarritako oroitzapen-ideia horretatik abiatu, zenbait pieza artistiko sortzen ari gara aste honetan zehar

03/04/2024

El sábado acogemos la acción "Besa, amasa, abraza la masa", realizada por Nerea de Diego en nuestro Museo, dentro del proyecto "Nosotras o atravesar cuerpos" de Maite Vélaz, producido con Centro Huarte

Ser masa, primavera y huevo.

Maite Velazek sorturiko "Gu edo gorputzak zeharkatzea" proiektuarekin batera, beste artista batzuek eginiko ekintza-multzo bat ere izango da, guztiak ere “zeharkatzeko” ideiak gidaturik, gerturatzeko, adierazteko eta jakintzarako modu gisa.

📅Sábado 6 de abril. 12:00h
📅Apirilak 6, 12:00etan

Accceso libre / Sarrera libre
info+ erreserbak: museooteiza.org

🤝Gracias a la colaboración del Programa Innova , de Fundación "la Caixa" y Fundación Caja Navarra
Ayuntamiento Valle de Egüés

27/03/2024

-Richard Serra, goian bego-
Richard Serra fue un gran admirador de Oteiza, al que consideró un referente ineludible de la historia de la escultura y su “alma gemela”, desde que tuvo conocimiento de su obra a partir de su visita a Bilbao en 1983. En 2009 visitó el Museo Oteiza, que calificó de “extraordinario”. A Serra le fascinó el Museo y poder recorrer la obra de Oteiza en profundidad, pero sobre todo le interesó el Laboratorio. Durante casi dos horas permaneció impertérrito con la mirada fija en las pequeñas piezas experimentales de Oteiza, ajeno a cualquier otra consideración: “me he sentido profundamente conmovido por los primeros y pequeños trabajos experimentales en escayola y permanezco atónito por las últimas cajas metafísicas. Su brillo permanece en mi memoria.”

“Hasierako igeltsuzko lan txikiek era sakon batean hunkitu naute. Amaierako kutxa metafisikoek, berriz, txunditu. Bere distira nire oroitzapenean irauten du”, idatzi zuen Museoa bisitatu ondoren.

26/03/2024

Distribuidos por toda la geografía navarra, recogen el legado cultural de la Comunidad foral

22/03/2024

🔜El mañana sábado 23/3 (12h) acogemos la primera de la serie de las "Acciones atravesadas" con la intervención de Taxio Ardanaz
"Conspirar quiere decir respirar juntos", celebrada en el marco del proyecto expositivo desarrollado por Maite Vélaz en el Museo.
Una pegatina anómima con referencias a Oteiza será el punto de partida de una deriva que nos llevará desde 1978 hasta la actualidad.

1953an Londresen baztertutako eskultura-proiektu batek, ibilian-ibilian, 1978an Euskal Herrian argitaratutako pegatina bat ilustratu zuen. Etzan g*itezen Felix Huarte plazako belarretan, Iturraman, eskultura hartatik gertu. Pentsa ditzagun (berriz ere) monumentua, espetxea, politikotasuna eta ezezagun zaiguna, oroitzapen pertsonalak eta artxiboko irudiak nahastuz. Bisita ditzagun Albatera, Bilbo, Aitzoain, Alcalá de Henares, Napoli, Tafalla edo Irakeko Kurdistan, eta maita ditzagun konspiratzera behartzen g*ituzten egoerak.
Ez galdu!

🤝Gracias a la colaboración del Programa Innova , de Fundación "la Caixa" y Fundación Caja Navarra y Ayuntamiento Valle de Egüés.

20/03/2024

𝗡𝗼𝘀𝗼𝘁𝗿𝗮𝘀 𝗼 𝗮𝘁𝗿𝗮𝘃𝗲𝘀𝗮𝗿 ̵c̵u̵e̵r̵p̵o̵s̵ ̵

Presentamos hoy junto a Centro Huarte un proyecto desarrollado por la artista Maite Vélaz, formado por un conjunto de obras que proponen una reflexión sobre las condiciones de la práctica artística y los modos de abordar lo escultórico.

Bi zentroek elkarlanean eginiko Hazitegia programaren seigarren proiektua da.

Programa Acciones Atravesadas

— Taxio Ardanaz. Conspirar quiere decir respirar juntos. Sábado 23 marzo 2023. 12:00h.

— Nerea de Diego. Besa, amasa, abraza la masa. Sábado 6 abril 2023. 12:00h.

— Idoia Leache. Que chorree la materia y se extienda hacia los lados: Sábado 27 abril. 12:00h.

— Daniel Resano. Un montón muy urgente. Sábado 11 de mayo. 12:00h.

Erakusketa honek bitartekaritza programa bat eramango du aurrera , haur kanpamentua, gizarte inklusiko proiektua eta belaunaldi ezberdinen arteko tailerra besteak beste.

Gracias a la colaboración del Programa Innova, de HubSocial_fundlacaixa y Fundación Caja Navarra y del Ayuntamiento del Valle de Egüés /Eguesibarko Udala.

14/03/2024

'Vicente Larrea, un artista generoso', por Miguel Zugaza

Goian bego

Pude despedirme del amigo y del artista visitando la última obra que salió de su estudio para ser fundida

11/03/2024

"Junto a Jorge Oteiza, su maestro y amigo, trabajó para el país. Hablaban de Arantzazu y su experimento, de los 14 apóstoles y de la madre de cuyo vientre hueco se desliza el hijo mu**to... de las pinturas revolucionarias que emprendieron, de los cambios que tendríamos que hacer en el arte, economía, cultura y política del país ocupado y maltratado durante 40 años y que nos entregaban en ruinas. Y Oteiza iba diciendo... avanzar retrocediendo, como las traineras, sin olvidar de dónde venimos."

Nos reuníamos en la fuente de Altzuza, la que nos hizo Jorge Oteiza para saciar la sed de las aves rapaces y mitigar el cansancio de los caminantes, junto a su casa que aún no era museo y donde plantó un retoño del roble de Gernika. Proveníamos de la Diáspora: Oteiza y su esposa Itziar peregri...

08/03/2024

Zorionak Fermín!
Felicitamos a Fermín Jiménez landa por su reciente Premio Alhambra de Arte Emergente, recibido en ARCO. Hace unos años, tuvimos el placer de producir su proyecto "El final de un vacío es el principio de otro", dentro del programa Hazitegia desarrollado con Centro Huarte

Proiektu hori Oteizaren figura eta legatura hurbiltzeko borondatetik abiatzen zen, Oteizaren eskulturen artean sortutako hutsa esploratzeko ideiatik hasita, horrela are zabalagotuz espazioaren zentzu “oteitzarra”, salbazio sinboliko eta espiritualerako espaziotzat.

Explorar desde la experiencia los vacíos entre la obras de Oteiza conforma el propósito del proyecto expositivo "El final de un vacío es el principio de otro...

01/03/2024

--Campamento Infantil. Recuerdos. Esculturas, canciones y otras historias - 2-5 de abril

Desde la idea del recuerdo a través de los objetos crearemos en el taller una serie de piezas escultóricas que nos ayuden a entender la infancia como un camino lleno de experiencias diversas y enriquecedoras.

Objektuen bidez ekarritako oroitzapen-ideia horretatik abiatu, eta zenbait pieza eskultoriko sortuko ditugu tailerrean. Horri esker, esperientzia askotarikoz eta aberasgarriz beteriko bide gisa ulertuko dugu haurtzaroa. Ildo horretan, marrazkia, instalazioa, musika eta beste zenbait hizkuntza baliatuko ditugu.

Informazioa +: www.museooteiza.org

28/02/2024

El proyecto de la casa de Oteiza y Basterretxea, proyectada junto con Luis Vallet, es uno de los protagonistas de la interesante y reveladora exposición "Nestor Basterretxea. Diseño y arquitectura" presentada ayer en Museo de Bellas Artes de Bilbao y comisariada por Peio Aguirre, Pedro Feduchi y Pedro Reula. Esta hermosa y completa muestra revela todo el potencial creativo de la mirada aplicada (y plena de idealismo) de Basterretxea y forma parte del programa de su centenario.
Imprescindible!

Erakusketan 150 piezatik gora daude ikusg*i, 5 arlo handitan antolatuta. Arlo bakoitzean xeheki deskribatzeko euskal sortzaileak bere kezka artistiko, tekniko eta sozialei jarraituz diseinuaren eta arkitekturaren arloei egin zizkien ekarpen nagusiak. Ez galdu!

21/02/2024

"Otro proyecto es el desarrollado por el Museo Oteiza y liderado por la responsable de su Departamento Pedagógico, Aitziber Urtasun, Tu Caja. Mi refugio (2010), que se desarrolló involucrando al centro penitenciario de Pamplona. Urtasun se trasladó a la cárcel para ofrecer diversas sesiones en las que se analizaba la obra del artista navarro y se daba la oportunidad de crear trabajos artísticos de diversa índole. El grupo de reclusos participantes estudiaron conceptos como los de refugio, casa o libertad, que el propio Oteiza aborda en su obra. Las piezas resultantes de la experiencia fueron mostradas en una exposición en el centro cultural Civivox Iturrama de Pamplona"

Via Di Uscita mila esker!

Diferentes experiencias artísticas en el contexto penitenciario están demostrando su éxito para favorecer la reinserción social.

05/02/2024

🔜🔜Centenario Basterretxea Urteurrena!
"Nestor Basterretxea y la imagen/eta irudia" es el título de la sesión especial que presentaremos el sábado 16 de marzo (11.00h) en el Museo, organizada conjuntamente con y que participa en el programa .
Esta aproximación audiovisual incluye un conjunto de piezas experimentales realizadas por el artista, junto con otras que revisan su imaginario plástico y visual.
Programa:
➡Alquézar. Retablo de Pasión, Nestor Basterretxea y Fernando Larruquert, 1966. 1
➡Operación H, Nestor Basterretxea, 1963. 12`.
➡Sin título, Nestor Basterretxea.
➡Un retrato de NB, Aguirre, 2020.
➡ LABO, Jesús Mari Palacios, 2019.

Oteiza Museoak eta Punto de Vista Jaialdiak Nestor Basterretxea artistari ikus-entzunezko hurbilketa bat egitea proposatzen dute, artistak egindako pieza esperimental batzuk eta bere iruditeria plastiko eta bisuala berrikusten duten beste batzuk biltzen dituen programa baten ekoizpenarekin.
Programa hau Basterretxearen Mendeurrenaren ospakizunaren parte da, eta martxoaren 16an, larunbata, Oteiza Museoan (11:00) aurkeztuko da, Punto de Vista Jaialdiaren programazio ofizialaren barruan.

Info + sarrerak: puntodevistafestival.com

19/01/2024

📢Últimos días! Azken egunak!📢
Últimos días para visitar el proyecto FRISOA del artista Xabier Salaberria, visitable en el Museo hasta el domingo 21/1

Azken egunak Xabier Salaberria artistaren FRISOA proiektua bisitatzeko.
Ez galdu aukera!

Una producción del Museo Oteiza y Tabakalera con la colaboración de Banco Sabadelly Artingenium

10/01/2024

hoy, 10 de enero de 2024, se cumplen 100 años del nacimiento del artista Eduardo Chillida, por lo que recuperamos estas imágenes de nuestro archivo del homenaje al artista que tuvo lugar en el espacio Espelunca de Donostia en 1965. En aquel momento, Chillida había recibido ya importantes premios internacionales y su conciudadanos quisieron rendirle tributo en este espacio situado en los bajos de la célebre librería Ramos. Oteiza fue el encargado de introducir a Chillida calificándole como “el mejor escultor del mundo” y enfatizando la “hazaña extraordinaria” de haber recibido todos estos galardones a una edad ciertamente precoz.

Ia 60 urte igaro dira lehen omenaldi hori egin zenetik eta gaur hasiko da artistaren mendeurrenaren ospakizuna. Zorionak denoi!

📷Argazkia: Marín, Oteiza Museoaren Artxiboa

29/12/2023

Os deseamos mucha felicidad y un buen 2024!
2024 urte oparoa opa dizuegu!

28/12/2023

Trabajando en nuestro taller de fin de año en torno al retrato y la representación plástica.

Oteizak Itziar Carreñori egindako erretratuak abiapuntutzat hartuta, g*i hau lantzen ari gara hainbat lengoaiatik

14/12/2023

"El museo de Alzuza acoge el ‘reencuentro’ entre Oteiza e Itziar

Un conjunto expositivo diseñado en colaboración con el Museo de Bellas Artes de Bilbao sirve como colofón a las actividades vinculadas al 20º aniversario del fallecimiento del escultor"

Un conjunto expositivo diseñado en colaboración con el Museo de Bellas Artes de Bilbao sirve como colofón a las actividades vinculadas al 20º aniversario del fallecimiento del escultor

13/12/2023

Presentamos hoy la instalación expositiva en torno a la obra de Jorge Oteiza 'Retrato de mi mujer' realizada en 1947 en Argentina y que forma parte de la colección de Museo de Bellas Artes de Bilbao

Oteiza realiza esta pieza en 1947 en Buenos Aires. La obra permaneció en Argentina durante más de 50 años, hasta que fue adquirida por un coleccionista que la trajo a Madrid. En ese momento, Oteiza se reencontró de nuevo con el retrato de Itziar, poco tiempo después de su fallecimiento.

La instalación se completa con diversos elementos documentales como fotográficos y con otro "Retrato de Itziar", un relieve esculpido por Oteiza en 1953 y que forma parte de nuestra colección.

Todos estos elementos configuran este montaje, que permite el encuentro simbólico entre Itziar y Jorge, en el 20 aniversario de su fallecimiento.

Mikroerakusketa honetan d**o orain obra hori, Oteiza Museoan. Bilboko Arte Ederren Museoko bildumatik etorri da, Oteizak 1953an egindako Itziarren erretratua lanarekin batera, zeinak keinu adierazgarriagoak baititu. Hainbat argazki-dokumentuk borobiltzen dute instalazioa, Santiago Urangaren pintura-lanaren erreferentziarekin batera: Oteiza bera ageri da bertan, emaztearen erretratuaren alboan, eta Oteiza Museoaren bildumaren parte da.