Verein für vogtländische Geschichte, Volks- und Landeskunde e.V.

31/10/2026

Heimatkalender für Reichenbach und Umgebung 2027

Die Jubiläumsausgabe ist erschienen - wiederum mit einer Vielfalt interessanter Beiträge 😋

30/10/2026

Walter Ballhause 🎨
.. fasziniert mit seinen Fotos bis in die Gegenwart 😍

Bis zum Januar ist in der Fabrik der Fäden eine Sonderausstellung zu sehen, die sich mit seinen Arbeiten beschäftigt.

28/10/2026

... weil hier gerade tierische Landwirtschaft an uns vorbeigezogen ist ...,

weisen wir darauf hin, dass die im Museum Reichenfels (Hohenleuben) zu sehende Sonderausstellung "Odelstinz & Holzpantinen. Landleben in reußischen Dörfern" VERLÄNGERT wurde und nun bis zum 17. DEZEMBER 2026 noch besucht werden kann 😁

📖 https://www.museum-reichenfels.de/seite/803961/odelstinz-holzpantinen.-landleben-in-reussischen-doerfern:
Wissen Sie, wozu man eine Odelstinz brauchte?
Oder wie viel ein Arfel Heu war?
Wohin man vor hundert Jahren mit seinen Holzpantinen ging, und was die Kinder in der Schule erwartete?
Wie war das Leben in unseren reußischen Dörfern vor über hundert Jahren, als man auf dem Feld den Ochsen vor den Pflug spannte und der Pfarrer noch den Zehnt bekam.
In der neuen Sonderausstellung, die vom 21.06. bis 18.10.2026 zu sehen ist, kann man dazu auf eine spannende Entdeckungsreise gehen.
Die Ausstellung ist für Alt & Jung gleichermaßen interessant und hält auch eine Rätselwand bereit mit Begriffen, die heute (fast) keiner mehr kennt.

27/10/2026

Einladung ins Stadtarchiv 😁

🗓️ am Donnerstag, dem 5. November 2026

⏰ 18 Uhr

💡 Unser Vereinsmitglied Joachim Handschack spricht über „Slawische Besiedlung im Vogtland: Ihr Ablauf im Lichte der Namen
und Siedlungsformen“.

♥️ Wir hoffen, unseren Austausch im Anschluss an Christine Müllers Vortrag im Mai mit neuem Denkmaterial fortsetzen zu können.

25/10/2026

Erfahrungsaustausch der Heimatgeschichtsforscher und Ortschronisten
.. hieß es gestern wieder im Historischen Archiv des Vogtlandkreises auf Schloß Voigtsberg in Oelsnitz/Vogtland.

Nach einer
🎤 Begrüßung durch Archivleiter Christian Espig verlas dieser das

🎤 Grußwort des Landrates Thomas Hennig (Vogtlandkreis). Neben dem Dank für das Engagement verwies er auf die Sonderausstellung im Foyer des Archivs:
„30 Jahre Vogtlandkreis. Gemeinsam eins - seit 1996". Das Motto des Jubiläums und die in der "Ausstellung angesprochenen und ins Bild gesetzten Attribute beschreiben trefflich, was unsere Vogtländer in den vergangenen drei Jahrzenten geschaffen haben und was sie aus ihrem Kreis gemacht haben.
Von 'V wie vereint' und 'O wie offen' über 'G wie gesellig' und 'T wie traditionsbewusst', von 'L wie lebenswert' und 'A wie aktiv' bis hin zu 'N wie naturverbunden' und 'D wie dynamisch' reicht hier die Bandbreite der Aspekte. Und nicht unwesentlich zur unverwechselbaren Identität der Vogtländer und ihrer Gemeinden trug, trägt und wird hoffentlich auch zukünftig ihr unermüdliches Engagement und ihre fleißige Arbeit beitragen, die die Geschichte der vogtländischen Orte erfahrbar macht, die Erinnerung lebendig hält und vor allem die Verbundenheit mit der eigenen Heimat stärkt."

Unter dem Titel
🎤 "Das Dorf Posseck und das innerdeutsche Grenzgebiet. Informationen zu Ausstellungen und weiteren Projekten" stellte Dietmar Kühn seine zahlreichen Aktivitäten zur Erforschung seines Heimatortes und dessen Umgebung sowie zur Verbreitung regionaler Geschichte vor.

📚 Im Hinblick auf Publikationen ging er
📖 auf die Er- und Bearbeitungen der (aktualisierten) Possecker Ortsgeschichte ein,
📖 verwies auf die nachhaltigere Erfassung von Familiengeschichten durch Ahnentafeln mit Bildern und
📖 rief zum Festhalten aktueller Entwicklungen auf. Letzteres verdeutlichte er am Beispiel der wirtschaftlichen Entwicklung "um 1990" - die damaligen Veränderungen in der Landwirtschaft zu beschreiben, würde heute ein anderes Bild ergeben als vor 30 Jahren, sowohl in Bezug auf Detailwissen als auch Bewertungen.
📖 Auch zum Grünen Band, alter und neuer Infrastruktur an der ehemaligen deutsch-deutschen Grenze und der Notwendigkeit von Beschilderungen/Informationen vor Ort, zu Wanderwegen und geschichtlichen Entwicklungen, z. B. "verschwundenem Orten", sprach er.

💡 Das Bedürfnis nach einer Vermittlung von Kenntnissen vor Ort und damit der Identifikation der Menschen mit ihrer unmittelbaren Umgebung führte in Posseck zu einer neuen Gestaltung der Ortsmitte mit einem Informationspunkt - ein attraktives Dorf als Voraussetzung für Anziehung/Ansiedlung junger Menschen ...

🔏 Die Rekonstruktion von Verschwundenem und z. T. weitgehend Vergessenem war in Herrn Kühns Ausführungen ein weiterer Schwerpunkt.
🗺️ Die Darstellung der Beschriftung der Wege "um Posseck" mit ihren ursprünglichen Namen führte zur Anregung/zum Appell, die fast schon vergessenen historisch gewachsenen Wegenamen (in Wald, auf Feld und Wiese) festzuhalten und langfristig auch in Vogtland-Karten zu erfassen.
🗜️ Miniaturen abgerissener Possecker Häuser entstanden durch Herrn Kühn auf der Basis verschiedener Ausgangsmaterialien und mit vielfältigen Herausforderungen.
🧭 Die Entwicklung der Grenzbefestigungen "im Umfeld" von Posseck hat Herr Kühn in einer Karte festgehalten, dazu Infotafeln vor Ort erarbeitet und Wesentliches in einer Ausstellung zur Grenzsituation 1989 zusammengefasst.

👀 Jeden 3. Samstag im Monat, von 13 bis 16 Uhr, können die Miniaturen und die Grenzausstellung angeschaut werden, ca. eine Stunde ist dafür einzuplanen.
Weitere Besuchszeiten sind bis 10 Personen nach telefonischer Anmeldung und Abstimmung über Handy 01725476100
bzw. 017652524514 möglich.

⚡️ Auch über Unterstützende und Hindernisse für sowie die Finanzierung von ortsgeschichtlichen (und darüber hinausgehenden geschichtlichen) Projekten aller Art berichtete Herr Kühn aus seinem umfangreichen Erfahrungsschatz.

Viele Ansatzpunkte ergaben sich durch Herrn Kühn für Hans-Jürgen Arndts Ausführungen im Hinblick auf
🎤 "Das Geoportal Vogtlandkreis" (https://geoportal.vogtlandkreis.de/Mobile.aspx?) und dessen Möglichkeiten für Heimatforschende.
🗓️ Als Mitarbeiter im Amt für Kataster und Geoinformation des Landratsamtes Vogtlandkreis verwies er zunächst auf die Nutzung von Freizeitkalender und Geoportal ganz allgemein.
💡 An Beispielen zeigte er, wie im
Geoportal Karten auch vogtlandübergreifend abrufbar sind, welche Luftaufnahmen zur Verfügung stehen und dass verschiedenste Themen (ca. 700 Auswahlebenen - im Landratsamt ca. 3000), z. B. Grundstücksgrenzen oder Schulen oder Pflegeeinrichtungen, über individuell wählbare Hintergrundkarten darstellbar sind.
⚡️ Aktualität und Quelle (datenhaltende Stelle) sowie rechtliche Absicherung beider Aspekte hat das Amt dabei immer im Blick.
>>> Geobasisdaten (... Kataster) werden einmal monatlich aktualisiert, ältere Stände könnten im Amt angefragt werden: digital bis November 1991 [letzter Datenablauf des "DDR-Zentrums" in Halle], analog bis ca. 1840/41).
>>> Alles ist durch die Nutzenden kostenlos verwendbar mit Angabe aller auf der jeweiligen Seite verwendeten (notwendigen) Quellen.
📐 Koordinaten zu finden/zu ermitteln bzw. umzuwandeln in ein anderes System und dann zu verwenden erklärte Herr Arndt ebenfalls (wgs 84 als Systematik für verschiedene Navigationssysteme und wgs 89 für Behörden ...).
♾️ Das Datenhochladen (physische Dateien) bzw. Einbinden eines Dienstes, um mit Karten individualisiert zu arbeiten, ist im
Geoportal ebenfalls möglich. Eine Registrierung ermöglicht ein Nutzerkonto und damit das Speichern alles einmal Erarbeiteten (und somit den nächsten Zugriff zum direkten Weiterarbeiten).
⁉️ Wer nicht weiterkommt, etwas nicht findet, etwas anderes wünscht, ..., kann sich sehr gerne an Christian Espig wenden, der erst einmal alles sammelt und es dann an Herrn Arndt weitergibt.

Nach einer genußvollen und gesprächsintensiven Pause kamen im zweiten Teil der Veranstaltung - Erfahrungsaustausch und Kurzbeiträge - verschiedenste Themen zur Sprache

🎤 Siegfried Töllner ... über Grenztruppen im Vogtland, Uniformen, politische Entwicklungen, Gestaltung der Grenzlinie (und Hühnerinteresse an frisch geackerten Streifen), DDR-Grenzpfähle (mit Drahtteil oben heraus, um "Vogelschiss" zu verhindern)

🎤 Martin Salesch ... über Burgenforschung im Geoportal ... am Beispiel von Gassenreuth
🌳 Bewuchs als Problem der Vor-Ort-Forschung
💻 Geoportal: BaseMap, Luftbilder, Schummerung/Geländemodell (Bewuchs "herausgerechnet") und Hineinzoomen sowie Ausmessen (z. B. 1:500)
>>> Vergleichbarkeit verschiedener Burgen
🖥️ Sachsenatlas: Schummerung, historisches Sachsen bietet verschiedenes Material, verschiedenste Themen:
>>> Klima ... Starkregengefahr ... Infos zur Oberflächengestaltung indirekt gut entnehmbar
>>> Bergbau ... gerade sich in Abgrenzung von anderen Strukturen
❗️abgleichen aller digitalen Erkenntnisse mit und in Landschaft vor Ort NICHT vergessen❗️
📖 Hinweis auf neuen Flyer und neue Seite zu Mechelgrün mit Martin Saleschs aktuellem Forschungsstand zu Burgen: https://www.initiative-mechelgruen.de/burgen-vogtlandkreis/

🎤 Dieter Reinhold ... über einen "Antheilschein" aus Schleiz ... zum Kauf eines Pianos durch den Bildungsverein zu Schleiz ... und am Rand damit auch zu Druckereien/Verlagen ...

🎤 Christian Espig ... über die verschiedenen Gedanken im neu gegründeten Kaiserreich nach 1871 zur Vereinheitlichung der deutschen Sprache >>> Schleizer Duden als Ausgangspunkt für Deutsche Rechtschreibung 1903

🎤 Hans-Jürgen Arndt ... mit Gedanken zu Gehörtem und Besprochenem und der Entwicklung weiterer Gedanken
>>> dgm2-Modell für Berechnung Schummerungsbild (1x1 m bisher nur intern)
>>> eigene Datenerfassung im
Geoportal auch digital möglich
>>> Luftbildaufnahme Sachsen alle 2 Jahre und dabei im Wechsel Frühling-Sommer
>>> Vordergrund- und Hintergrundkarten mit Transparenzmöglichkeit
>>> Landesvermessung (Flurkroquis- Uraufnahmen 1840) >>> Dokumentenmanagement Karibu
>>> Einsichtnahmen für nicht öffentlich Zugängliches aus wissenschaftlichem Interessen kostenfrei

🎤 Ronny Hager ... über ausgewählte Hürden und Fallstricke für ortsgeschichtliche Publikationen
>>> "Zweitveröffentlichung" z. B. eines Zeitungsartikels nicht erlaubt, Herausgeber muss zustimmen/genehmigen, oft kostenpflichtig
>>> "Ausweg"/Behelf: korrekte Zitierung mit Quellenangabe (digital auch unbedingt mit Datum)
>>> Diskussion zu Persönlichkeitsrechten, Datenschutz, ...

✔️ Ein Teil der Anwesenden nutzte noch das Angebot einer Archivführung.

♥️ Wir hatten alle Publikationen dabei und kamen wiederum in einen guten Austausch über verschiedenste Themen.
😔 Leider ist die Zeit für ausführliche Problembesprechungen immer zu kurz und immer wieder merken wir, dass gerade am Anfang einer Beschäftigung mit Orts- oder Familiengeschichte viele gedankliche Hürden zu überwinden sind,
DESHALB 😍:
Schreibt uns, wenn ihr irgendwo festhängt!!!
Schreiben Sie uns, wenn Sie irgendwo festhängen!!!
Wir teilen unser Wissen gerne und denken auch mit, wenn es gewünscht ist 😋

22/10/2026

Interessanter Beitrag zur Namensforschung im Vogtland! Der Familienname Vulturius ist ein schönes Beispiel für die in der frühen Neuzeit verbreitete Latinisierung von Familiennamen.

Wer sich mit der eigenen Familiengeschichte und der Herkunft seiner Vorfahren beschäftigen möchte, ist in unserem Arbeitskreis Vogtländische Familienforscher herzlich willkommen! 😊

Bei den gestrigen Namen bei MDR um 4 war mal wieder eine Latinisierung dabei: Vulturius.
Eine Telefon-CD bietet ca. 50 Einträge, die alle sehr konzentriert im Sächs. Vogtland und den angren-zenden Kreisen zu finden sind (Karte anbei).
Telefonteilnehmer (2002): 50
Der Name leitet sich vom Lateinischen vultur (Geier) oder vulturius (der Geier) ab. In vielen Fällen handelt es sich um eine Latinisierung, die in der frühen Neuzeit gebräuchlich war, ähn-lich wie Sartorius (aus Schneider) oder Pistorius (aus Bäcker).
Die sogenannten Humanistennamen kamen im 15. Jh. in gebildeten Kreisen durch die Hoch-schätzung der klassischen Sprachen in Mode. Es entstanden etwa latinisierte Formen wie Albi-nius, Ambrosius, Trinius, Vulturius, Vulpius sowie Gräzisierungen.
Als Latinisierung bezeichnet man die Übersetzung eines Familienna¬mens ins Lateinische. Die-ser Vorgang kam wie die Gräzisierung (Übersetzung eines Namens ins Griechische) durch die Hochschätzung der klassischen Sprachen in den gebildeten Kreisen der Humanisten ab dem 15. Jahrhundert in Mode. Einer der berühmtesten griechischen Humanistennamen ist der des Phi-lipp Melanch¬thon, der 1497 als Philipp Schwartzerdt zur Welt kam. Namen wie Agricola aus Bauer, Vulpius aus Fuchs, Molitor aus Müller, Faber aus Schmidt, Praetorius aus Schulze und Sartor aus Schneider existieren noch heute in Deutschland. Es gibt verschiedene Stufen der La-tinisierung, die von der vollständigen Namenübersetzung (Fischer wird zu Piscator) bis hin zur bloßen Anfügung einer lateinisch anmutenden Endung reichen (Friese wird zu Frisius, Kruse wurde zu Crusius, Krämer zu Cremerius. Ähnlich entstanden auch Vossius aus Voss, Frobenius aus Fröbe, Curtius aus Kurz, Hofius aus Hof und Schmitzius aus Schmitz. Seltener wurde der komplette Name ins Lateinische oder gar Griechische übersetzt: Schuster hieß nun Sutor, ein Müller verbarg sich im Namen Molitor und hinter Pistor, Pistorius stand der Familienname Bä-cker.

13/10/2026

Erfahrungsaustausch der Heimatgeschichtsforscher💡und Ortschronisten📝

🗓️ Am 24. Oktober 2026 findet im Historischen Archiv des Vogtlandkreises auf Schloß Voigtsberg in Oelsnitz/Vogtl. unser jährlicher Erfahrungsaustausch statt.

👉 Zur Einleitung in die Veranstaltung wird Dietmar Kühn die von ihm gestalteten Ausstellungen zur innerdeutschen Grenze und zu seinem Heimatort Posseck sowie weitere Projekte vorstellen.

👉 Danach steht das „Geoportal Vogtlandkreis“ mit seinen Recherchemöglichkeiten im Fokus.

👉 Sollten Sie etwas vorstellen oder zeigen wollen, bitten wir um vorherige Absprache.

😁 Wir freuen uns auf interessante Themen und einen spannenden Austausch.

🚨 Anmeldung bis spätestens 15. Oktober NICHT VERGESSEN:
+ ☎️ 03741/ 300-178
+ 💻 [email protected]
+ ✉️ Historisches Archiv des Vogtlandkreises, Schloßstraße 32, 08606 Oelsnitz/ Vogtl.

11/10/2026

Kürbitz - ein Lindwurm 🐉 , eine Kirche 💫 und noch viel mehr 😋

Gestern führte uns eine kleine Exkursion nach Kürbitz, wo wir spannende Einblicke in die Geschichte der Gutsherrschaft und der Kirche erhielten.

Der Turm der Salvatorkirche in Kürbitz ist weithin sichtbar und auch das wieder "originalnah" rekonstruierte Herrenhaus des Rittergutes prägt das Dorfbild.

👉 Urban Caspar von Feilitzsch verantwortete den einer Schlosskirche würdigen Bau gegenüber seinem Herrschaftssitz und ließ Anfang des 17. Jahrhunderts sowohl dem Luther-Thema Raum als auch manchem eigentlich katholischen Denken.

👉 Hans-Jürgen Voigt wies bei seinen Ausführungen auch darauf hin, dass die Kirchengeschichte des Ortes schon viel eher begann. Als eine der frühen Auspfarrungen der Plauener Johanniskirche wurde ein Priester von Kürbitz bereits in dessen "Ersterwähnungsurkunde" von 1225 genannt.

👉 Urban Caspar von Feilitzschs Kirchen-Neubau lässt die Kürbitzer in diesem Jahr - nach der Feier von 800 Jahren Ersterwähnung 2025 - das 400-jährige Jubiläum der Salvatorkirche feiern. In diesem Zusammenhang kann man sich in der Ausstellung „400 Jahre Kirche“ mit vielfältigen Zeugnissen der Kirchengeschichte vertraut machen.

Ein herzliches Dankeschön an Herrn Voigt und die Mitglieder der Kirchgemeinde Kürbitz für die interessanten Einblicke, die engagierte Vermittlung und die freundliche Aufnahme 😍

04/10/2026

Naturerlebnis 🌳 und Klassenkampf ✊
.. hieß es am Donnerstag im Plauener Stadtarchiv 😁

Bei unserer Beschäftigung mit bürgerlichen und Arbeitervereinen kommen wir immer wieder an den Punkt, dass ohne Klassenkampf deren Entwicklung in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts nicht denkbar ist. Alles wurde politisiert ... und die Vereinsentwicklung ab 1933 bzw. nach 1945 dadurch bestimmt.

Henrik Schwanitz, der am Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde - ISGV tätig ist, stellte uns "Die sächsische Naturfreundebewegung bis 1933" vor.

Er brachte uns seine Forschungsergebnisse zur Geschichte, den vielfältigen Inhalten, Beweggründen und Zielen, aber auch den Schicksalen ab 1933 bzw. 1945 nahe.

👉 Wien - 22.03.1895 - Beginn des Gedankens:
Naturfreunde zur Gründung eines Touristenvereins gesucht (Georg Schmiedl, SPD) >>> Liebe zum Wandern und zur Natur >>> Händedruck als Symbol >>> "Berg frei" als programmatische Formel

👉 Sachsen
🌳 Juli 1909 - Löbtau - erste Ortsgruppe in Sachsen
🌳 Herbst 1909 - Plauen - 2. Ortsgruppe des Arbeitertouristenvereins
🌳 1912 - Landesverband für Gau Sachsen gegründet (Hans Frank) >>> Vogtland mit Zentrum Plauen als 9. Bezirk
🌳 ca. 2000 Mitglieder vor 1914, ca. 14000 Mitglieder um 1920
🌳 1924 ... über 100 sächsische Ortsgruppen mit Vielfalt an Untergruppen, z. B. auch Fotosektionen
🌳 Plauen mit einem bürgerlichen und einem Arbeiter-Naturfreundeverein

👉 Erstverständnis: Touristenverein
UND danach gleich: Arbeitern Bildung, Bewegung und Natur vermitteln
❗️Problem: Arbeiter haben keinen freien Zugang zur Natur >>> in Natur zu gehen, gilt als politische Aktion UND "Berg frei" ✊steht für die Forderung nach freiem Zugang für alles
❗️Dreiklang: Arbeit - Genuss - Kampf (s. Relief)
❗️Lebens- und Arbeitsbedingungen
🙈 7-Stunden-Tag erst 1918
🙈 Freizeit und individuelle Entfaltung kaum möglich
✊ aus ungesunder Umwelt (Arbeits-/Lebensbedingungen und Kneipen mit Trinken und Rauchen) in gesunde Natur

👉 in Nähe der Naturfreundebewegung ... und im Hintergrund: Lebensreformbewegung 💪 ... in allen Lebensbereichen und politischen Richtungen
💡 Ideal des neuen und gesunden Menschen
💡 Kultbild: Fidus "Das Lichtgebet" 1908
💡 Hinwendung zum Licht(gebet) - Abwendung von Stadt/Fabriken

👉 Inhalten/Sektionen/Aktivitäten
🥾 WANDERN .. Mensch "in Landschaft" mitgedacht.. "soziales Wandern" - Jugendwandern ist Gemeinschaftsleben (geschlechterübergreifend).. Agitation für Schönheit der Heimat/Naturerlebnis und sozialistische Ideale/Klassenkampf.. auch eintreten für Kinderrechte und Jugendschutz.. "Fahrtenbücher" mit Fotos und Erklärungen
⛰️ BERGSTEIGEN/KLETTERN.. VKA = Vereinigte Kletterabteilung/kommunistische Bergsteiger/"Rote Bergsteiger"
🎿 SKIFAHREN/-LAUFEN >>> Wintersportsektionen >>> Skiwanderungen.. Trockenübungen im Sommer.. Aufschwung für Wintersport in 20er-Jahren.. Sternfahrten, z. B. zum Auersberg >>> Naturfreundehaus Rote Grube.. auch Ausbildung von Skilehrern
🛶 WASSERWANDERN/organisierter Wandersport.. Falt- und Sportbootfahren.. 1932: bereits 6 Bootshäuser vorhanden

👉 Bau von NATURFREUNDEHÄUSERN
zuvor Nutzung von Gewerkschaftshäusern, Volkshäusern, anderen Vereinshäusern, Gaststätten, Reformhäusern (der Lebensreformbewegung)
z. B. Herlasgrün, Posseck (alte Mühle), Winselburg (bei Klingenthal)

👉 Stagnation um 1930 .. Konflikte, die aufbrechen, z. B. zwischen Kommunisten und Sozialdemokraten, auch "Sozialfaschismusthese", ...