Bemerkungen
Wusstet ihr, dass in der ehemaligen DDR 80% der Bürger einen Trabant fuhren? Das Kultauto des Ostens erfreute sich nicht nur damals, sondern auch heute großer Beliebtheit 🚘 Bei uns um die Ecke am Checkpoint Charlie könnt ihr alles über die Geschichte des Trabis im Trabi-Museum lernen. Und wer dann noch Lust hat, lässt sich auch eine Stadtrundfahrt in dem berühmten Zweitakter bei TrabiWorld nicht entgehen 😎
***
Did you know that in the former GDR 80% of citizens drove a Trabant? The cult car of the East enjoyed not only then, but also today great popularity 🚘 Around the corner from our hotel at Checkpoint Charlie you can learn everything about the history of the car in the Trabi-Museum. And if you still feel like it, don't miss out on a city tour in the famous two-stroke at TrabiWorld 😎
Trabi World
Informowałem już, że Trabi #73 jest w trakcie subtelnych przemian. Po zdarciu folii przyszedł czas na montaż nowiutkich opon od Automobilklub Bytowski. Ale to nie wszystko. Dzięki Daniel Dudek Serwis Opon i Akumulatorów Dudek w Bytowie przy ul. Szarych Szeregów 14 (tel. 59 822 51 85) można było założyć białe ringi. Dziękuję braciom Dudek za fachowe podejście do tematu.
Nie pytając się Was o zdanie :) dodam, że jestem baaaardzo zadowolony z efektu.
Gdy nacieszę oko, przyjdzie czas na kolejne czynności.
Romuald Skierka ISSKRA
Grzegorz Rycko GREKS
Piotr Gierdalski STAG
Piotr Szlachetka BRAM BUD
Auto-Hit Szymczak
Magda Patryk Sypion
Dan-Car Centrum Motoryzacyjne
Karol Malek STAKOM
Automobilklub Bytowski
Trabi Museum
Trabi World
Agencja Reklamowa Kurier
Niemal każde zwiedzanie Berlina zaczynam od... "bytowskiego kościoła". Mam na myśli okolice budynku kościoła św. Mateusza w Berlinie, na którego wzór zbudowano podobny obiekt w Bytowie, czyli obecny kościół św. Katarzyny. Jest jeszcze coś co łączy Bytów z Berlinem. Wcale nie mam na myśli berlińskiej ulicy Bütower Strasse, a wielokulturowość. Oczywiście w stolicy Niemiec jest ona jeszcze bardziej widoczna i bogatsza.
W Berlinie podoba się wszędobylska bliskość historii połączonej ze współczesnością. Gdy tylko słyszę słowo "Berlin" chce się wymówić słowa „Wschodni i Zachodni”, a między nimi mur. Właśnie Berliner Mauer był motywem ostatniej wycieczki. 13 sierpnia trafiliśmy na 60. rocznicę rozpoczęcia budowy muru. Na szczęście chętniej świętuje się rocznicę z 9 listopada. Taka właśnie data początku burzenia muru widnieje na rejestracji Trabanta z muralu na największym utrzymanym do dzisiaj fragmencie muru. 1316-metrowy mural East Side Gallery jest najdłuższą na świecie galerią malarstwa na wolnym powietrzu. Chyba najbardziej rozpoznawalnym dziełem przy Mühlenstraße jest braterski pocałunek Leonida Breżniewa z Erichem Honeckerem. Chyba już na drugim miejscu można mówić o wspomnianym wcześniej muralu Trabanta.
A skoro już jesteśmy przy trabim to już się domyślacie, że obrałem kierunek szlakiem Trabanta - jako symbol rozbicia muru.
Docieram do jednego z najbardziej znanych przejść granicznych między Wschodnim, a Zachodnim Berliniem przy Friedrichstraße, czyli Checkpoint Charlie. Tuż obok jest raj dla trabanciarzy. Najpierw wielki unoszący się balon "Die Welt" przyciąga do Trabi World. Na placu stoi prawie setka pojazdów z duroplastu. Część z nich pomalowana w graffiti naniesionych z Muru Berlińskiego. Można sobie zamówić wycieczkę Trabantem po Berlinie. Kilkakrotnie wracam do firmowego sklepu z trabantowymi gadżetami. Przeliczam euro i mówię do siebie: "następnym razem"... Następnie idę do najważniejszego celu, czyli Trabi Museum. Znajduje się na tej samej ulicy Zimmerstraße. Jest małe ale wystarcza na spędzenie kilkudziesięciu minut. No i kolejny sklep z trabantowymi pierdołami. Miły pan z Trabi Museum rozpoznał moją koszulkę z Trabi #73. Rozpoznał bo... już lajkował wpisy na facebookowym profilu mojego Trabipolo. Gdy mówiłem, że już byłem w muzeum w Zwickau odparł, że wie o tym, bo to też zauważył na fejsie. Rozmowa była krótka bo facet absolutnie nie jarzy po polsku...
W ramach dopełnienia sobotniej misji "zahaczyliśmy" jeszcze o Muzeum Muru Berlińskiego i Muzeum DDR. Tam także były duroplastowe motywy. W zasadzie odniosłem wrażenie, że w Berlinie jest bardziej trabantowo niż w Zwickau.
Już odliczam dni, w których znowu się tam zjawię, a to już niedługo, bo 9-10 września! Aby stało się zadość moim filozoficznym rozmyślaniom i doszukiwaniu się powiazań, wjadę do Berlina swoim żółtym trabim. Razem z przyjaciółmi z Automobilklub Bytowski zaparkujemy na Alexanderplatz... Aha, w tamtym miejscu pod wieżą telewizyjną w jednym ze sklepów również stoi Trabant. Stoi taki bardzo kolorowy jak cały Berlin...
___________________________________
• ISSKRA (Romuald Skierka)
• GREKS (Grzegorz Rycko)
• STAG (Piotr Gierdalski
• Agencja Reklamowa Kurier
• Auto-Hit Szymczak
• Auto Części Sypion Stężyca
... die etwas andere Stadtrundfahrt👀 erwartet euch bei der Trabi Safari Dresden .💥 Die einzige Jahreszahl die ihr hier wissen müsst😎, ist das Baujahr eures eigenen Trabis🚗 mit dem ihr Dresden auf besondere Art erkunden werdet!✨ Reservierungen sind sehr kurzfristig möglich, sodass hier niemand jahrelang warten muss😍... denn die Zeiten sind vorbei! Go Trabi Go & 💛
_______________
... a slightly different city tour👀 awaits you with Trabi Sarai Dresden .💥 The only year you need to know here😎, is the year of construction of your own Trabi🚗 with which you will explore Dresden in a special way!✨ Reservations are possible at very short notice, so that no one has to wait here for years😍... because these times are over! Go Trabi Go & 💛 Trabi World Trabi Safari
🇩🇪 Wir haben unsere Trabi Safari in Berlin und Dresden bis auf weiteres geschlossen.
Davon sind auch der Souvenirshop der Trabi World am Startpunkt und das Trabi Museum betroffen.
Wir beobachten die weitere Entwicklung und schauen, ob es im April wieder weiter gehen kann.
Der Onlineshop
www.trabi-shop.com ist weiterhin für euch in Betrieb und wir versuchen evtl. auftretende Lieferverzögerungen zu vermeiden.
Wir wünschen euch viiieel Gesundheit und Zuversicht in dieser herausfordernden Zeit 💖!
Herzliche Grüße von hier, euer Team der Trabi Safari
🇬🇧 We have closed our Trabi Safari in Berlin und Dresden until further notice.
This affects too the Trabi World souvenir shop at the starting point and the Trabi Museum.
We are monitoring further developments and are looking to see whether things can continue in April.
The online shop
www.trabi-shop.com is still in operation for you and we try to avoid any delays in delivery.
We wish you a lot of health and confidence in this challenging time 💖!
Kind regards from here, your team of Trabi Safari
📸 Couchreisen - So bequem kann Urlaub sein. Vielen Dank für dein tolles Bild 😊! Du hast uns perfekt eingefangen 👏
➣
www.trabi-safari.de
➣ Instagram:
Thanks for a wonderfull tour thru Berlin, yesterday. Your enthusiasm and the time you take for all the visitors is admirable. To all who read this.....if you'll visit Berlin, make a Trabi Tour.
Trabi-World
__________
🇩🇪 Berlin (DE), 2013
Werbung von der DEWAG 🚨🚕
Ter ere van ons 20 jarig jubileum hebben we een geweldige reis naar Berlijn gemaakt! Het was fantastisch en super georganiseerd door o.a. EMboost, Doggy Bag, Trabi-World en Lemke Berlin!
Ter ere van ons 20 jarig jubileum hebben we een geweldige reis naar Berlijn gemaakt! Het was fantastisch en super georganiseerd door o.a. EMboost, Doggy Bag, Trabi-World en Lemke Berlin!
Zu seinem Bühnendebüt bei der Weltpremiere von GO TRABI GO am Freitag haben wir "Schorsch" gemeinsam mit Trabi-World den roten Teppich ausgerollt. Der himmelblaue Star des Abends durfte sich über einige prominente Premierengäste freuen...
Fotos: Chris Gonz Photographie
Waren im September in Berlin,sind durch Zufall auf die Trabi-World gestoßen.Autos genau solche Orginale,wie die Leute die das Geschäft betreiben!!! Ein absolutes muss für jeden Berlinbesucher,absolut zu Empfehlen!!!!!
„Ob Toni, ob Trabi – Sie sind aus dem selben Holz… ähhhh Plastik geschnitzt!“ ;-)
Trabi-World - Ein Besuch lohnt sich!