18/06/2022
Obra de (Gibrhan Gabriel) // Cerezo y Butoh
Cuadro informalista, textura mixta en hiper relieve, sobre bastidor rígido, medidas 1,58 cm x 50 cm
La obra esta basada en en el impacto catastrófico de los días, 6 y 9 de agosto de 1945 (Bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki).
Conceptos y definición de la obra.
Cerezo // (El día después) = Encontraron cerezos florecidos, en la zona roja de la explosión, (árbol nacional de Japón) - (La explosión resultante tuvo una detonación equivalente a 22 kilotones y generó una temperatura estimada de 3900 grados Celsius)
pero desafortunadamente, para sorpresa de todos, estos cerezos no estaban florecidos, era la resina, o sangre hirviendo que aún brotaba de ellos.
Butoh // (Danza Butoh) // o también conocida como “(La danza de la oscuridad)” es un estilo de danza contemporánea sumamente expresiva. Esta danza se originó a finales de los años 50, posterior a la segunda guerra mundial, después de la lamentable destrucción de Japón tras las bombas de Hiroshima y Nagasaki. Fueron el coreógrafo japonés, Tatsumi Hijikata en conjunto con el escritor Yukio Mishima, quienes introdujeron este estilo artístico.
よるアートワーク//桜と舞踏
アンフォルメル絵画、ハイパーレリーフの混合テクスチャ、ラーメン、サイズ1.58 cm x 50 cm
この作品は、1945年8月6日と9日の壊滅的な影響（広島と長崎の原子爆弾）に基づいています。
コンセプトと作業の完了。
桜//（翌日）=爆発の赤いゾーンで桜を見つけました（日本の国の木）-（結果として生じた爆発は22キロトンに相当する爆発を起こし、推定温度3900度で終了しました
しかし、残念ながら、誰もが驚いたことに、これらの桜の木は咲いておらず、まだそこから流れていたのは樹脂または沸騰した血でした。
舞踏//（舞踏ダンス）//または「（闇のダンス）」とも呼ばれる、表現力豊かなコンテンポラリーダンススタイルです。この踊りは、第二次世界大戦後の1950年代後半、広島と長崎の爆弾による日本の不幸な破壊の後に始まりました。この芸術的なスタイルを紹介したのは、日本の振付師である土方巽と作家の三島由紀夫でした。
(Gibrhan gaburieru) ni yoru ātowāku/ / sakura to butō anforumeru kaiga, haipārerīfu no kongō tekusucha, rāmen, saizu 1. 58 Cm x 50 cm kono sakuhin wa, 1945-nen 8 tsuki 6-nichi to 9-nichi no kaimetsu-tekina eikyō (Hiroshima to Nagasaki no genshi bakudan) ni motodzuite imasu. Konseputo to sagyō no kanryō. Sakura/ / (yokujitsu) = bakuhatsu no akai zōn de sakura o mitsukemash*ta (Nihon no kuni no ki) - (kekka to sh*te shōjita bakuhatsu wa 22-kiroton ni sōtō suru bakuhatsu o okoshi, suitei ondo 3900-do de shūryō shimash*ta shikashi, zan'nen'nagara, daremoga odoroita koto ni, korera no sakura no ki wa saite orazu, mada soko kara nagarete ita no wa jushi matawa futtō sh*ta chidesh*ta. Butō/ / (butō dansu)/ / matawa ` (yami no dansu)'-tomo yoba reru, hyōgen-ryoku yutakana kontenporarīdansusutairudesu. Kono odori wa, dainijisekaitaisengo no 1950 nendaikōhan, Hiroshima to Nagasaki no bakudan ni yoru Nihon no fukōna hakai no nochi ni hajimarimash*ta. Kono geijutsu-tekina sutairu o shōkai sh*ta no wa, Nihon no furitsuke-shidearu hijikata tatsumi to sakka no mishima yukiodesh*ta.
عمل فني لـ (جبرهان جبرائيل) // Cherry Tree و Butoh
لوحة غير رسمية ، نسيج مختلط بنقش بارز ، على إطار صلب ، مقاس 1.58 سم × 50 سم
يستند العمل إلى التأثير الكارثي لأيام 6 و 9 أغسطس 1945 (القنابل الذرية لهيروشيما وناغازاكي).
مفاهيم العمل وتعريفه.
الكرز // (اليوم التالي) = وجدوا أزهار الكرز ، في المنطقة الحمراء للانفجار ، (الشجرة الوطنية لليابان) - (الانفجار الناتج كان له انفجار يعادل 22 كيلوطن وتولد درجة حرارة تقديرية 3900 درجة مئوية. )
لكن لسوء الحظ ، لمفاجأة الجميع ، لم تكن أشجار الكرز هذه في حالة ازدهار ، بل كان الراتنج ، أو الدم المغلي الذي لا يزال يتدفق منها.
بوتوه // (رقصة بوتوه) // أو المعروف أيضًا باسم "(رقصة الظلام)" هو أسلوب رقص معاصر معبر للغاية. نشأت هذه الرقصة في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، بعد الحرب العالمية الثانية ، بعد الدمار المؤسف لليابان بعد قصفتى هيروشيما وناجازاكي. كان مصمم الرقصات الياباني ، تاتسومي هيجيكاتا ، بالاشتراك مع الكاتب يوكيو ميشيما ، هو من قدم هذا الأسلوب الفني.
eamil faniyun la (jbirhan jibrayiyl) // Cherry Tree w Butoh
lawhat ghayr rasmiat , nasij mukhtalit binaqsh bariz , ealaa 'iitar sulb , maqas 1.58 sm * 50 sim
yastanid aleamal 'iilaa altaathir alkarithii li'ayaam 6 w 9 'aghustus 1945 (alqanabil aldhariyat lihirushima wanaghazaki).
mafahim aleamal wataerifuhu.
alkaraz // (alyawm altaali) = wajaduu 'azhar alkaraz , fi almintaqat alhamra' lilainfijar , (alshajarat alwataniat lilyaban) - (alainfijar alnaatij kan lah ainfijar yueadil 22 kilutan watualid darajat hararat taqdiriat 3900 darajat miawiati. )
lakin lisu' alhazi , limufaja'at aljamie , lam takun 'ashjar alkaraz hadhih fi halat azdihar , bal kan alraatinij , 'aw aldam almaghlia aladhi la yazal yatadafaq minha.
butuh // (rqasat butuh) // 'aw almaeruf aydan biaism "(ruqsat alzalami)" hu 'uslub raqs mueasir maebar lilghayati. nasha'at hadhih alraqsat fi 'awakhir alkhamsiniaat min alqarn almadi , baed alharb alealamiat althaaniat , baed aldamar almusif lilyaban baed qasfataa hirushima wanajazaki. kan musamim alraqasat alyabanii , tatsumi hijikata , bialaishtirak mae alkatib yukiu mishima , hu man qadam hadha al'uslub alfaniy.
Artwork by (Gibrhan Gabriel) // Cherry Tree and Butoh
Informalist painting, mixed texture in hyper relief, on a rigid frame, measures 1.58 cm x 50 cm
The work is based on the catastrophic impact of the days, August 6 and 9, 1945 (Atomic bombs of Hiroshima and Nagasaki).
Concepts and definition of the work.
Cherry // (The day after) = They found cherry blossoms, in the red area of the explosion, (Japan's national tree) - (The resulting explosion had a detonation equivalent to 22 kilotons and generated an estimated temperature of 3900 degrees Celsius)
but unfortunately, to everyone's surprise, these cherry trees were not in bloom, it was the resin, or boiling blood that still flowed from them.
Butoh // (Butoh Dance) // or also known as “(The dance of darkness)” is a highly expressive contemporary dance style. This dance originated in the late 1950s, after the Second World War, after the unfortunate destruction of Japan after the Hiroshima and Nagasaki bombs. It was the Japanese choreographer, Tatsumi Hijikata in conjunction with the writer Yukio Mishima, who introduced this artistic style.
Grafika autorstwa (Gibrhan Gabriel) // Cherry Tree and Butoh
Obraz informistyczny, faktura mieszana w hiper reliefie, na sztywnej ramie, wymiary 1,58 cm x 50 cm
Praca opiera się na katastrofalnym uderzeniu dni 6 i 9 sierpnia 1945 r. (Bomby atomowe Hiroszimy i Nagasaki).
Pojęcia i definicja pracy.
Wiśnia // (Dzień po) = Znaleźli kwiaty wiśni w czerwonym obszarze eksplozji (narodowe drzewo Japonii) - (Wynik eksplozji miał detonację równoważną 22 kilotonom i wygenerował szacunkową temperaturę 3900 stopni Celsjusza )
ale niestety, ku zdziwieniu wszystkich, te wiśnie nie kwitły, to żywica lub wrząca krew wciąż z nich płynęła.
Butoh // (Taniec Butoh) // lub znany również jako „(Taniec ciemności)” to bardzo ekspresyjny współczesny styl tańca. Taniec ten powstał pod koniec lat 50., po II wojnie światowej, po niefortunnym zniszczeniu Japonii po bombach w Hiroszimie i Nagasaki. Ten styl artystyczny wprowadził japoński choreograf Tatsumi Hijikata we współpracy z pisarzem Yukio Mishima.
Illustrazione di (Gibrhan Gabriel) // Cherry Tree e Butoh
Pittura informalista, tessitura mista in iperrilievo, su cornice rigida, misura 1,58 cm x 50 cm
Il lavoro si basa sull'impatto catastrofico dei giorni, 6 e 9 agosto 1945 (Bombe atomiche di Hiroshima e Nagasaki).
Concetti e definizione dell'opera.
Ciliegia // (Il giorno dopo) = Hanno trovato fiori di ciliegio, nell'area rossa dell'esplosione, (l'albero nazionale del Giappone) - (L'esplosione risultante ha avuto una detonazione equivalente a 22 kilotoni e ha generato una temperatura stimata di 3900 gradi Celsius )
ma purtroppo, con sorpresa di tutti, questi ciliegi non erano in fiore, era la resina, o il sangue bollente che ne sgorgava ancora.
Butoh // (Butoh Dance) // o anche conosciuto come “(The dance of Darkness)” è uno stile di danza contemporanea altamente espressivo. Questa danza ha avuto origine alla fine degli anni '50, dopo la seconda guerra mondiale, dopo la sfortunata distruzione del Giappone dopo le bombe di Hiroshima e Nagasaki. È stato il coreografo giapponese, Tatsumi Hijikata, in collaborazione con lo scrittore Yukio Mishima, a introdurre questo stile artistico.
